Pusat Pemasyarakatan California di Susanville diperintahkan untuk ditutup, demi kemenangan para advokat.
Mengunjungi Lassen County Hakim Robert F. Moody memutuskan melawan kota Susanville pada 8 September dalam gugatan yang bertujuan untuk menghentikan California Correctional Center (CCC) dari penutupan. Putusan Hakim Moody mencabut perintah pendahuluan dan memungkinkan negara bagian untuk bergerak maju dengan rencana penutupan segera secara efektif.
Pada 2 September, negara meminta keputusan yang dipercepat untuk membubarkan gugatan, dengan alasan bahwa taktik mengulur-ulur pengadilan adalah “mengabaikan hukum yang jelas” yang sama dengan “penyalahgunaan kebijaksanaan pengadilan.” Keputusan itu menandai akhir dari perjuangan kota selama setahun untuk mempertahankan CCC—fasilitas berusia enam dekade yang membutuhkan perbaikan senilai $503 juta—buka tanpa batas waktu. Anggaran yang Ditetapkan Gubernur Newsom 2022-2023 mengamanatkan bahwa CCC harus ditutup pada 30 Juni 2023.
Kasus ini telah berlarut-larut, kontroversial, dan telah menarik perhatian media nasional. Pada bulan Mei, orang-orang yang dipenjara di CCC mengajukan amicus brief yang menuntut agar prosesnya dipercepat, yang ditolak oleh hakim. Penyelenggara yang dipenjara mengeluarkan pernyataan publik pada hari Selasa, 23 Agustus, yang mengecam proses tersebut dan meminta pengadilan untuk melakukan “hal yang benar,” menyatakan sudah waktunya untuk “move on” dari kasus ini dan menutup penjara. Advokat melihat keputusan dalam kasus ini sebagai kemenangan yang menentukan.
Brian Kaneda adalah wakil direktur CURB, Californians United For A Responsible Budget dan pemimpin kampanye di seluruh negara bagian untuk Menutup Penjara California. Dia adalah anggota pendiri California Coalition for Women Prisoners (CCWP) Los Angeles dan telah menghabiskan satu dekade terakhir untuk memantau dan menantang krisis pemenjaraan dan mengadvokasi hak-hak orang yang dipenjara.
Shakeer Rahman adalah seorang pengacara dan penyelenggara dengan Jaringan Aksi Komunitas Los Angeles dan Koalisi Mata-mata Hentikan LAPD. Dia mewakili Timothy Peoples, Duane Palm, dan Patrick Noel Everett dalam upaya mereka untuk membawa perspektif tahanan di dalam California Correctional Center ke dalam gugatan Kota Susanville untuk menghentikan penutupan penjara.
General Dogon adalah penyelenggara dengan Jaringan Aksi Komunitas Los Angeles. Dia sebelumnya menjalani 27 tahun di sistem penjara California.
Mansa Musa: Selamat datang di edisi Rattling the Bars I’m Mass Mansa Musa, pembawa acara bersama Eddie Conway. Untuk memberi Anda pembaruan tentang Eddie Conway, Eddie Conway baik-baik saja. Dan mudah-mudahan, jawablah doa saya, bahwa dia akan menjadi cameo di sini suatu saat nanti.
Bayangkan ini di sini. Bayangkan jika Anda tinggal di negara atau negara bagian di mana Anda dapat menghemat $500 juta per bulan dalam anggaran Anda. Bayangkan juga bahwa setiap tahun, Anda dapat menghemat pendapatan $1,2 miliar. Bayangkan saja dalam menghadapi represi ekonomi dan degradasi ekonomi yang terjadi di negeri ini, wajar saja jika semua warga di negara ini akan bersorak untuk melakukannya.
Di sini untuk berbicara tentang penutupan Pusat Pemasyarakatan California di Susanville, yang baru-baru ini keluar pendapat dari pengadilan yang mengatakan bahwa negara bagian harus maju, dapat maju dengan menutupnya, di sini untuk membicarakannya ada tiga orang yang ada di ruang ini dan ada hubungannya dengan penutupan atau tinggal di sana. Saya akan membiarkan mereka memperkenalkan diri, dimulai dengan Anda, Jenderal. Perkenalkan diri Anda kepada penonton Rattling the Bars .
Jenderal Dogon: Selamat pagi, pertama dan terutama. Terima kasih sudah menerima saya. Nama saya Jenderal Dogon. Saya penyelenggara Fight Back di sini di Skid Row dengan jaringan aksi komunitas Los Angeles. Saya juga mantan tahanan California. Saya menjalani 27 tahun di sistem penjara California dari tingkat satu sampai tingkat lima baris paling berbahaya pria dalam program [tidak terdengar].
Mansa Musa: Oke. Shakeer, perkenalkan diri Anda pada Rattling the Bars , atau ceritakan sedikit tentang diri Anda.
Shakeer Rahman: Hei, semuanya. Terima kasih telah memilikiku. Nama saya Shakeer Rahman. Saya seorang pengacara dan penyelenggara di sini di jaringan aksi komunitas Los Angeles dan dengan koalisi perdamaian yang baik [tidak terdengar]. Saya mewakili tiga pria yang saat ini dipenjara di California Correctional Center di Susanville, dalam upaya mereka untuk membawa perspektif mereka tentang apa yang terjadi di dalam penjara dan taruhannya dalam upaya menjaga penjara tetap terbuka. Jadi itu adalah gugatan yang baru diselesaikan minggu lalu.
Mansa Musa: Oke. Dan Brian, perkenalkan diri Anda kepada penonton Rattling the Bars . Ceritakan sedikit tentang diri Anda.
Brian Kaneda: Senang berada di sini. Nama saya Brian Kaneda, dan saya adalah wakil direktur CURB, Californians United untuk Anggaran yang Bertanggung Jawab. Kami sedang mengerjakan kampanye untuk menutup penjara California. Dan kami mengatakan bahwa sudah waktunya bagi California untuk menutup setidaknya 10 penjara pada tahun 2025.
Mansa Musa: Oke. Mari kita mulai dengan Anda Shakeer, karena, seperti yang Anda katakan, keputusan ini muncul setelah perjuangan komunitas di Susanville untuk menjaga penjara tetap terbuka. Ikuti kami melalui proses finalitas litigasi khusus ini.
Shakeer Rahman: Ya. Maksudku, seperti yang kukatakan, kasusnya akhirnya berakhir minggu ini. Dan masalahnya adalah seharusnya tidak sampai sejauh ini. Pada dasarnya, kota Susanville, segera setelah gubernur mengumumkan sesuai dengan legislatif, mengatakan kepadanya bahwa infrastruktur penjara California perlu dikecilkan, harus jauh lebih kecil, dan Anda perlu memprioritaskan jenis penjara yang sangat tua dan berbahaya untuk ditutup. Jadi gubernur kemudian mengumumkan penjara lain serta CCC di Susanville sebagai dua penjara pertama yang akan dia tutup. Dan dia mengumumkannya lebih awal, memberi kota pemberitahuan tambahan untuk mulai mempersiapkan penutupan itu.
Segera, penduduk kota dan pejabat kota, pemerintah kota menggugat negara, mengatakan bahwa negara tidak memiliki kekuatan untuk menutup penjara itu, atau mereka seharusnya memilih penjara yang berbeda. Semua jenis klaim bahwa, pada dasarnya, karena efek penutupan penjara dan mereka, lebih dari segalanya, jenis taruhan keuangan kota yang membutuhkan penjara itu ada di sana, perlunya para tahanan di sana, perlunya penjara penuh, dan karena ketergantungan finansial mereka pada pendapatan yang mereka dapatkan dari penjara itu, pendapatan yang mereka peroleh dari orang-orang yang dikurung di sana, oleh karena itu, penjara harus tetap dibuka.
Itu harus tetap terbuka selama mereka membutuhkannya secara finansial. Jadi, segera setelah itu terjadi, narapidana di CCC, penyelenggara yang dipenjara di CCC mulai memobilisasi melawan ini, menulis kepada hakim, membawa perspektif mereka, pertama-tama, ini adalah kondisi di dalam penjara. Dan kedua, argumen bahwa penjara harus tetap dibuka karena pendapatan yang dihasilkannya untuk orang-orang… Dan orang-orang, omong-omong, kota Susanville adalah komunitas yang didominasi kulit putih. Jelas, seperti yang kita ketahui, dari kenyataan penahanan di California, populasi CCC, populasi yang dipenjara, adalah Hitam yang tidak proporsional, Pribumi yang tidak proporsional, Coklat yang tidak proporsional, dan miskin.
Dan banyak dari mereka dikirim dari tempat-tempat seperti Los Angeles, sampai ke Susanville, yang berada di perbatasan Nevada-Oregon, jauh di sana. Jadi, ya, mengemukakan pendapat bahwa argumen semacam ini mirip dengan logika perbudakan. Dan ini adalah [crosstalk] yang dikatakan para budak, oh, Anda tidak dapat menyingkirkan perbudakan karena itu akan mengubah cara hidup kita. Jadi mereka membawa perspektif itu, tetapi hakim terus mengabaikannya. Jadi, kami memutuskan untuk mendukung dengan amicus singkat yang secara resmi menguraikan argumen ini.
Mansa Musa: Dan Jenderal, dia berbicara, dia baru saja berbicara … Maksudku Rahman, permisi, Rahman baru saja berbicara tentang kondisi penjara yang akan ditutup. Bisakah Anda mengedukasi audiens kami tentang beberapa kondisi yang ada di perkebunan tersebut?
Jenderal Dogon:
Ya tentu saja. Jadi ketika saya pergi ke sana, itu cukup lama. Saat itu tahun 1996, dan saya adalah pelanggar pembebasan bersyarat. aku ada di sana. Saya pergi ke sana untuk kecanduan saya. Saya pikir saya memiliki pelanggaran pembebasan bersyarat sembilan bulan. Jadi saya terkejut mendengarnya, Anda tahu, berbicara tentang kondisi, karena pada tahun 1996, saya dapat memberi tahu Anda sekarang. Jadi pertama-tama, begitu saya mendapat map yang mengatakan bahwa saya akan pergi ke Susanville, semua orang seperti, oh, Anda akan kehilangan dunia gadis Anda. Aku seperti, apa? Penjara itu dijuluki kehilangan dunia gadis Anda karena sejauh ini, seperti yang Anda katakan, Anda harus pergi jauh-jauh ke perbatasan Oregon. Bus pergi jauh-jauh ke sana. Kami harus keluar dari garis California dan kemudian masuk kembali, berputar-putar, kembali masuk untuk sampai ke penjara.
Dan aku ingat aku dibelenggu untuk waktu yang lama. Ini seperti Anda dalam perjalanan budak, karena di tengah jalan Anda kehabisan air. Halte bus hanya dua – maksud saya, pria yang mengemudikan bus, pria yang duduk di depan dengan pistol dan pria yang duduk dengan senapan di belakang bus dan mereka tidak menghentikan bus itu untuk memberi Anda tidak ada air atau tidak sama sekali, dia akan seperti, oh tidak, itu alasan keamanan. Jadi mereka mendorong sepanjang jalan, man. Kami harus pergi ke sana, kelaparan, lapar, orang-orang menggunakan kamar mandi sendiri, segala macam barang. Dan kemudian ketika kami sampai di penjara, penjara itu sudah sangat tua. Ini adalah pertama kalinya saya di sana. Saya percaya itu adalah penjara tingkat dua dan tiga. Jadi sebagian besar penjara adalah asrama dan hal-hal seperti itu.
Tapi itu tiga kali lipat, mereka sudah memulai ranjang susun tiga, mereka sudah mulai … Mereka sudah menutup gym dan meletakkan ranjang di gym. Dan saat Anda berjalan melewati penjara, maksud saya, itu seperti, saya pergi ke Folsom. Dan ketika Anda pergi ke Folsomy Anda melihat luka tembak lama di dinding, Anda melihat noda darah di dinding dan hal-hal seperti itu. Dan Susanville tidak berbeda. Itu adalah penjara tua. Jadi Anda melihat barang-barang semuanya terkelupas, cat yang belum diperbaiki, saya tidak tahu berapa lama, beberapa dekade telah berlalu, sepertinya Anda sedang berjalan melalui kastil tua.
Mansa Musa: Izinkan saya menanyakan ini, izinkan saya menanyakan ini, Jenderal. Apakah Anda terkejut, kemudian, bahwa pengadilan telah keluar dan memutuskan bahwa mereka harus menutupnya? Apakah Anda terkejut dengan itu? Pada tahun 2020, kita berbicara tentang tahun 2022.
Jenderal Dogon: Kembali ke sana… Kembali, ketika saya di sana, narapidana mengajukan keluhan tentang penjara. Seperti yang saya katakan, satu-satunya alasan, dan mayoritas laki-laki kulit putih yang bekerja di sana, dan Anda dapat dengan jelas mengatakan bahwa penjara adalah roti dan mentega kota. Dan kemudian saya juga ingin mengatakan dengan sangat cepat, nomor penjara saya adalah C65343. Ini kartu saya di sini. Jadi ketika saya datang ke penjara, itu seperti tahun 1981. Ketika Al Capone datang ke sistem penjara California di tahun 30-an. Jadi saya datang 50 tahun setelah Al. Ketika Al datang, dia mendapat nomor A, saya mendapat nomor C. Jadi saya hanya membaca satu setengah huruf dalam 50 tahun. Benar?
Mansa Musa: Itu benar.
Jenderal Dogon: Waktu saya sampai di sana dari awal 90-an, dari ’92, sampai ke tempat sekarang, mereka akan membalik alfabet. Dalam 10 tahun, mereka akan membalik alfabet dan mulai melakukan angka ganda. Dan semua ini karena perang terhadap narkoba. Dan saya ingat otoritas industri penjara PIA di ’82 ketika saya pergi ke sana ada industri multi-miliar dolar saat itu. Saya tidak tahu apa itu sekarang. Jadi ya, kita perlu menyingkirkan beberapa penjara, California memiliki sistem penjara terbesar di dunia. Ketika Anda melihatnya, lebih dari 85% orang yang ada di sana melakukan pelanggaran tanpa kekerasan. Orang-orang di sana untuk pengobatan dan hal-hal seperti itu. Dan itu adalah Amandemen ke-13 lagi, di mana itu adalah perbudakan. Mereka menemukan jalan, membenarkan perbudakan di bawah Amandemen ke-13 yang baru. Dan mereka membangun sistem penjara ini. Dan di Kalifornia, memimpin bangsa selama bertahun-tahun untuk ini. Dan bukan Susanville yang memiliki kondisi buruk, banyak penjara tua seperti Tehachapi di sana berarti masih berdiri seperti itu. Chino, CMC, CRC. Saya bisa melakukan roll call pada mereka –
Mansa Musa: Tahan, tahan panggilan, tahan panggilan. Dan memang benar, Anda dapat melakukan roll call. Dan ini adalah hari yang menyenangkan bagi kami. Dan itulah mengapa kami ingin pergi dengan Brian. Brian, saat saya membuka, saya berbicara tentang berapa banyak uang yang akan dihemat dengan penutupan CCC. Dan saya berbicara tentang fakta bahwa jika Anda tinggal di negara di mana Anda akan menyimpan uang ini, yang pada akhirnya akan diinvestasikan kembali dalam infrastruktur Medicaid, perumahan, dan hal-hal lain yang dibutuhkan masyarakat, masuk akal bahwa orang akan bersorak. Mengapa Anda berpikir, dan memandu kami melalui peran Anda dan dalam hal tanggung jawab, dianggarkan – Beri tahu kami tentang organisasi Anda dan bagaimana organisasi Anda cocok dengan desain ini untuk menyingkirkan kontrak industri penjara di California.
Brian Kaneda: Ya. Terima kasih untuk itu. Dan saya juga di sini untuk panggilan masuk, karena kita dapat menyebutkan semua jenis penjara yang perlu ditutup. Dan kita dapat membuat argumen untuk setiap orang di California, karena lebih dari segalanya, kita tahu bahwa penjara itu rasis. Dan kami tahu bahwa begitu banyak orang dari komunitas kami menghilang ke dalamnya. Dan itu sudah terjadi selama beberapa dekade. Dan biaya itu nyata, bukan hanya biaya manusia, tetapi menutup CCC, misalnya, akan menyelamatkan warga California setidaknya $122 juta per tahun. Dan, Mansa, Anda benar-benar mengatakannya. Kami tidak ingin menghemat uang itu. Itu tidak akan kembali ke pemerintah. Kami ingin mereka membelanjakan uangnya. Kami ingin mereka membelanjakan uangnya untuk layanan. Kami ingin mereka membelanjakan uang untuk hal-hal yang kami tahu benar-benar membuat orang tetap aman seperti perawatan kesehatan, perumahan,
Dan ini bukan hanya kami yang mengatakan ini sebagai advokat dan penyelenggara, kantor analis legislatif nonpartisan negara bagian itu sendiri menghasilkan laporan pada November 2020 yang menguraikan setidaknya $1,5 miliar dalam penghematan tahunan jika California berkomitmen untuk menutup lima penjara pada tahun 2025. Dan di sanalah kami datang, CURB, Californians United untuk Anggaran yang Bertanggung Jawab. Kami melakukan advokasi anggaran. Kami tahu bahwa negara menghabiskan lebih dari $ 18,6 miliar untuk koreksi setiap tahun, dan kami serta sekutu dan organisasi anggota kami, orang-orang di dalam penjara yang berorganisasi bersama kami, kami mengatakan bahwa ada cara yang lebih bertanggung jawab untuk membelanjakan anggaran ini selain mengurung manusia. .
Mansa Musa: Dan Shakeer, dalam hal litigasi – Dan saya pikir itu final dalam hal ini, penjara seharusnya ditutup pada tahun 2023. Apakah kota atau Susanville telah mengajukan banding untuk mencoba tetap membukanya? Karena itulah alasan mengapa, seperti yang Anda katakan, seharusnya tidak berlangsung selama ini, tetapi itu roti dan mentega mereka, jadi mereka benar-benar berjuang untuk mempertahankan perkebunan.
Shakeer Rahman: Ya, maksud saya penjara itu seharusnya ditutup pada Juni 2022. Seharusnya ditutup tiga bulan lalu. Itu adalah pengumuman asli pada tahun 2021. Dan itu hanya tertunda karena gugatan palsu ini dan hakim memberikan gugatan lebih banyak dari yang seharusnya. Jadi penjara sudah seharusnya ditutup. Penjara itu tepat di garis… Itu di negara api, jadi terancam oleh musim kebakaran yang dimulai. Ini adalah tahun yang sama sekali lain bahwa itu akan ada, bahwa itu tidak pernah seharusnya ada. Dan hanya karena gugatan oportunistik semacam ini yang diajukan kota. Maksud saya, semoga keputusan minggu ini adalah kata terakhir dari semua itu. Tapi kota Susanville mencoba segalanya, tidak menghindar dari klaim sembrono untuk mencoba menjaga penjara tetap terbuka.
Mansa Musa: Dan Jenderal, baiklah, kembali kepada Anda, lihat, kami akan pergi, karena Anda adalah ahli dalam hal kondisi, kondisi kehidupan, dan lingkungan yang dekaden ini. Jadi dalam pikiran Anda, apa yang akan terjadi selanjutnya? Jika Anda harus masuk daftar, kami tidak berbicara, kami tahu kami ingin Quentin ditutup. Kami tahu kami ingin Folsom ditutup, tetapi apa penjara logis berikutnya, sepengetahuan Anda, jika Anda memiliki wawasan, yang menurut Anda harus ditutup?
Jenderal Dogon: Jadi yang paling pasti, saya pikir mereka perlu membongkar hukuman mati, rumah kematian dan semua itu. Saya tahu bahwa Newsome datang dan mengambil beberapa barangnya. Tapi yang paling pasti San Quentin. San Quentin mungkin masih, salah satu penjara tua. Tehachapi mungkin akan menjadi yang lain. Dan kemudian Anda mendapatkan beberapa seperti Chino. Chino ada di bawah sini. Maksudku, Chino sangat buruk ketika aku di sana dan mereka terus membukanya. Itu adalah kehancuran, seperti akan jatuh dengan sendirinya. Ini mungkin lebih tua dari Roma. Jadi penjara-penjara tua seperti itu, penjara-penjara dengan jeruji.
Jadi sekarang saya terkejut karena saya tahu sistem telah berubah menuju penjara yang lebih seperti kamar gas, yang terisolasi, di mana mereka dapat menggunakan gas ini ketika orang mengunci sel dan hal-hal seperti itu, semprotan merica dan sejenisnya hal-hal. Jadi kamar gas jenis yang lebih terisolasi yang dibuat oleh sistem penjara sekarang. Jadi mereka menyingkirkan penjara-penjara lama dengan jeruji dan barang-barang lainnya. Tetapi yang memiliki jeruji adalah yang memiliki kondisi tertua dan terburuk, mungkin, yang ada di dalamnya.
Dan kemudian banyak dari mereka yang buruk karena kepadatan sekarang. Sekarang masalah medis yang ada di penjara benar-benar buruk. Orang-orang sekarat di penjara karena mereka tidak bisa mendapatkan perawatan yang tepat dan hal-hal seperti itu.
Mansa Musa: Dan jika ingatanku benar – Dan Shakeer, Anda mungkin bisa membicarakan ini – Mereka mengajukan gugatan, berurusan dengan Amandemen ke-8. Mereka memang mengajukan beberapa klaim Amandemen ke-8 yang berkaitan dengan kondisi tidak manusiawi di penjara California. Saya pikir mereka mendapat keputusan yang memberi mereka keputusan pengadilan yang menguntungkan mereka, bahwa tahanan California telah membuat klaim Amandemen ke-8 atas class action. Apakah Anda memiliki pengetahuan tentang itu?
Shaker Rahman: Ya. Maksudku, Brian dapat berbicara lebih banyak tentang gambaran yang lebih luas di seluruh sistem penjara di California, tetapi setiap hari para tahanan mengajukan klaim Amandemen ke-8 tentang kondisi yang mereka alami. Ada beberapa class action. Litigasi Brown v Plata yang memakan waktu sangat lama adalah tentang pengabaian serius terhadap kesehatan mental dan akses kesehatan lainnya di dalam penjara. Dan apa yang monumental tentang keputusan itu adalah untuk pertama kalinya Mahkamah Agung AS memerintahkan pengurangan besar-besaran penjara, dengan mengatakan, seperti yang kita semua katakan, dan berasal dari Mahkamah Agung yang konservatif, bahwa tidak mungkin Anda dapat memberikan pelayanan kesehatan secara manusiawi dan memenuhi jenis dasar martabat dan kebutuhan narapidana pada tingkat yang mereka miliki. Dan satu-satunya cara untuk mengatasi hal itu bukanlah reformasi, tidak menempatkan lebih banyak sumber daya ke dalamnya,
Mansa Musa: Dan Brian, dan dalam hal ini, karena dalam keseluruhan percakapan ini, kenyataannya adalah – Dan saya pikir Anda paling baik mewakili kenyataan ini – Apakah yang kita bicarakan adalah tentang menabung. Kita berbicara tentang menghemat uang pembayar pajak, dan kita berbicara tentang menghilangkan sistem yang bergantung pada penderitaan manusia untuk dapat menyediakan pekerjaan bagi orang-orang. Dari sudut pandang Anda, di mana posisi kita sekarang? Apakah menurut Anda kita mendapat momentum untuk melihat lebih banyak penjara? Karena saya membaca dalam keputusan bahwa penjara lain perlu ditutup. Newsome mengatakan bahwa penjara lain akan ditutup. Apakah menurut Anda, dari sudut pandang organisasi Anda, kami mendapat momentum untuk mulai membongkar institusi kompleks industri penjara California demi institusi?
Brian Kaneda: Ya, tentu saja. Dan saya pikir itulah yang kami coba manfaatkan sekarang adalah momentum itu. Dan penjara yang bisa ditutup bersamaan dengan CCC sudah ramai dibicarakan di ruang publik. Jadi saya benar-benar berpikir bahwa ini adalah kesempatan yang langka, matang, sempurna untuk bekerja sekeras mungkin dan menuntut agar kami menutup penjara sebanyak mungkin selama beberapa tahun ke depan. Dan saya pikir penting untuk diingat bahwa kita sedang membicarakan penjara mana yang akan ditutup. Tidak ada penjara yang buruk untuk ditutup, tetapi CDCR harus memperluas kriteria penutupan penjara untuk memasukkan suara orang-orang yang terkena dampak. Jenderal baru saja berbicara, jelas orang-orang yang pernah berada di dalam penjara ini adalah beberapa yang paling tahu mengapa mereka harus ditutup. Dan itulah mengapa kami melakukan survei terhadap lebih dari 2,
Dan itu termasuk kondisi kesehatan yang tidak aman, jadi kita berbicara tentang pencemaran air, racun, asbes, jamur. Penjara mana yang paling padat, biaya memenjarakan orang di sana, dan lokasi penjara. Kami berbicara sebelumnya tentang jarak dari orang yang dicintai dan tidak dapat diakses dan bepergian. Dan jumlah pembunuhan dan bunuh diri tertinggi, karena kita tahu penjara mematikan. Kami percaya CDCR harus memasukkan kriteria penutupan ini.
Tetapi semua penjara negara bagian itu beracun dan California secara kolektif akan diuntungkan oleh penutupan penjara negara bagian apa pun. Dan itulah salah satu alasan mengapa kami menuntut rencana konkret untuk menutup lebih banyak penjara dari pemerintahan Newsome, mudah-mudahan dengan anggaran Januari. Jadi kami ingin dia menguraikan rencana penjara mana yang akan ditutup selanjutnya. Itu tidak bisa hanya menjadi pengumuman tentang penutupan. Kami menginginkan itu, tetapi kami juga menginginkan rencana bagaimana penghematan biaya akan ditangkap untuk mendukung orang-orang yang terkena dampak krisis penahanan, orang-orang yang sebelumnya dipenjara, dan juga untuk menciptakan peluang baru di kota-kota penjara yang ada. bergantung pada ekonomi ini.
Kami tahu bahwa setiap orang berhak atas pekerjaan yang bermartabat jika itu yang mereka inginkan. Jadi, bahkan orang-orang yang merupakan operasi ini, kami tidak mencoba untuk meninggalkan siapa pun. Dan dengan kepemimpinan negara bagian, penutupan ini sebenarnya bisa menjadi proses yang jauh lebih mulus dibandingkan dengan apa yang terjadi di Susanville di mana ada protes ini, protes yang masuk akal dalam hal fakta bahwa menakutkan ketika seseorang kehilangan pekerjaan, menakutkan ketika Anda tidak melakukannya. ‘tidak tahu seperti apa masa depanmu. Tetapi ekonomi yang bergantung pada kurungan manusia dan orang-orang yang mendapat untung darinya perlu melihat ke cermin lama dan keras dan mulai memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya.
Mansa Musa: Dan Anda tahu apa yang kami miliki, kami berbicara dengan Nicole Porter dari Citizen Project, dan untuk mendukung pendapat Anda, Brian, dia melakukan penelitian tentang penggunaan kembali penjara. Dan dalam artikulasinya, dia menyatakan bahwa adalah tanggung jawab negara untuk melakukan apa yang Anda katakan, untuk menemukan cara alternatif untuk memberikan pendapatan atau dorongan ekonomi di masyarakat. Karena kami tidak berusaha membuat orang menganggur. Kami tidak menentang orang yang bekerja. Kami hanya menentang orang-orang yang bekerja di perkebunan dan menjadi barang milik.
Tapi Shakeer, di mana posisi kita sekarang dalam hal memantau dan mengamati hasil dari pengumuman khusus ini dan kemungkinan penutupan? Di mana kalian memposisikan diri sekarang jika kita memiliki penundaan satu tahun lagi atau kita memiliki pembenaran lain mengapa mereka menyeret kaki mereka? Apa, dari perspektif hukum, apa rencana kalian? Atau kalian sedang mempersiapkan sesuatu seperti itu?
Shakeer Rahman: Ya, Juni 2023 adalah batas waktu. Jadi itulah yang terbaru bahwa penjara bisa tetap terbuka. Mudah-mudahan CCCR bekerja untuk menutup tempat itu seperti yang mereka rencanakan semula. Itu sudah seharusnya ditutup. Kami belum memiliki kesempatan untuk benar-benar menyusun strategi tentang jenis trik hukum lain yang mungkin dilakukan kota. Mudah-mudahan semua itu tidak akan terjadi, tetapi CURB dan yang lainnya jelas akan mengawasinya dengan cermat. Dan semoga CCC dan penjara lain yang ditutup, Pusat Kejuruan Deuel, adalah yang pertama dari beberapa yang akan terus ditutup oleh negara bagian.
Mansa Musa: Dan Brian, sehubungan dengan gerakan penghapusan, karena ini adalah percakapan yang mulai kita lihat terbentuk secara nasional. Orang-orang mulai melihat kompleks penjara-industri sebagai bentuk baru perbudakan, dan pemenjaraan massal, dan tahanan sebagai barang. Dari segi abolisi, di mana posisi CURB dalam hubungannya dengan gerakan abolisi, jika ada?
Brian Kaneda: Maksud saya, menurut saya yang penting bagi CURB adalah kita menggunakan strategi abolisionis untuk pengorganisasian. Jadi Anda tidak perlu menjadi abolisionis untuk menjadi anggota CURB. Tetapi ketika kami melakukan advokasi, ketika kami menjalankan undang-undang, kami menggunakan lensa penghapusan untuk memastikan bahwa kami tidak mengganggu pekerjaan apa pun yang terjadi di garis depan di akar rumput. Dan itu termasuk hal-hal seperti memastikan bahwa kita tidak membuat apa pun yang harus kita hancurkan nanti. Contoh bagusnya adalah ada gerakan untuk menciptakan penjara yang lebih baik dan lebih baik. Dan kita tahu bahwa tidak ada hal seperti itu. Jadi sementara banyak reformis dan banyak sentris, banyak Demokrat tertarik pada hal-hal seperti model penahanan Norwegia dan mencoba menemukan cara yang bagus untuk menempatkan orang di dalam kurungan, itu adalah sesuatu yang ditentang CURB,
Hal lain yang menjadi prinsip panduan besar bagi kami adalah tidak meninggalkan orang. Jadi kami ingin semua orang bebas. Dan kita tahu bahwa ada kecenderungan bagi orang-orang untuk memilih buah yang menggantung rendah. Kami tidak berpikir siapa pun harus dipenjara karena menggunakan narkoba atau memiliki semacam keyakinan terkait narkoba. Tetapi kenyataannya adalah kecuali kita membuat jalan bagi orang-orang yang dihukum karena jenis kejahatan yang lebih serius untuk keluar juga, dan itu termasuk orang-orang yang telah dihukum karena pembunuhan. Itu termasuk orang-orang yang telah dihukum karena pelanggaran berat. Kita perlu menghadapi kenyataan bahwa sebagian besar dari orang-orang itu akan pulang suatu hari nanti. Dan kita harus membuat kebijakan yang memasukkan mereka ke dalam peluang kebebasan dan memastikan bahwa mereka tidak ketinggalan.
Mansa Musa: Shakeer, Anda mendapat kata terakhir, dan saya akan kembali kepada Anda, Brian, untuk kata terakhir Anda. Apa kata terakhirmu tentang ini, Shakeer? Seperti yang saya katakan sebelumnya, pada bulan September di Attica mereka membuat film dokumenter Attica yang menunjukkan di mana Attica adalah ekonomi nomor satu untuk negara bagian itu, untuk kota Attica. Apa kata-kata terakhir Anda tentang apa yang terjadi, dan apa yang kami nantikan di masa depan ketika datang ke kompleks penjara-industri dan penahanan massal?
Shaker Rahman: Maksud saya seluruh kasus ini, kisah ini, hanya menunjukkan jenis apa yang kita hadapi. Dan itu adalah masyarakat yang diinvestasikan dalam penjara, dan itu, karena warisan perbudakan dan sejarah negara ini, dapat dengan nyaman di pengadilan mengajukan argumen bahwa tahanan perlu diperlakukan sebagai pendapatan, bahwa tahanan dapat diperlakukan sebagai properti, itu nilai seorang tahanan adalah berapa banyak uang yang dihasilkannya untuk kota. Fakta bahwa itu diterima dengan wajah datar di ruang sidang menunjukkan apa yang kita hadapi. Pada saat yang sama, melihat pertarungan ini dipimpin oleh orang-orang di dalam, mengungkap apa yang sedang terjadi, mirip dengan garis keturunan yang membentang kembali melalui Attica, para tahanan yang mengorganisir pembebasan mereka dalam kondisi yang paling diawasi dan menindas, yang menunjukkan bahwa kita semua ,
Mansa Musa: Dan Brian, berikan kata akhir Anda tentang ini, dan juga beri kami informasi Anda tentang bagaimana pemirsa Rattling the Bars dapat berhubungan atau berjejaring dengan Anda semua. Dan Shakeer, Anda dapat melakukan hal yang sama jika Anda memiliki beberapa informasi yang ingin Anda sampaikan. Tapi Brian, pada gilirannya, dan sebelum saya menutup, saya hanya ingin mengakui bahwa ini adalah beberapa pekerjaan kayu untuk Anda semua. Saya akrab dengan penjara California. Karena saya belum pernah ke sana, saya katakan kepada Anda bahwa saya melakukannya selama 48 tahun, tetapi sepanjang waktu selama 48 tahun, kami melakukan banyak jaringan dengan sistem penjara California dan California. Pendiri program ini, mantan Black Panther Eddie Conway, memiliki banyak teman dan anggota keluarga yang berada di sistem penjara California. Jadi bicarakan tentang ke mana kita pergi dari sini, Brian, dan apa yang Anda nantikan.
Brian Kaneda: Ya, menurut saya apa yang dikatakan Shakeer itu indah, dan pada akhirnya ini adalah kampanye yang dipimpin bersama oleh orang-orang di dalam penjara California yang bekerja sama dengan kami. Dan kasus ini secara khusus menjangkau khalayak luas dan mendapat perhatian media nasional. Dan sungguh, saya pikir resolusinya membuktikan bahwa kota itu tidak pernah benar-benar memiliki kasus yang hebat, dan negara bagian telah mengambil langkah-langkah untuk mempermudah penutupan lebih banyak penjara di masa depan. Jadi sudah waktunya untuk menutup bab ini, karena penutupan penjara tambahan tampaknya sudah di depan mata. Dan kita tahu bahwa penutupan CCC yang lambat sebenarnya merugikan orang-orang di dalam penjara. Ini menyakiti orang California yang paling rentan dan membuang-buang jutaan dolar yang dapat dihabiskan untuk orang-orang yang sebelumnya dipenjara, dan bahkan untuk Susanville, untuk peluang baru.
Dan untuk melakukan itu, diskusi ini harus dilakukan. Anda dapat mengunjungi situs web kami, curbprisonspending.org, untuk mempelajari lebih lanjut tentang kampanye kami, dan mengikuti kami di media sosial. Instagram dan Twitter adalah @curbprisons. Kami memiliki tindakan sepanjang waktu di mana Anda dapat mengirim surat ke komite anggaran dan legislatif, mengirim surat kepada gubernur Newsome dan memberi tahu orang-orang di komunitas Anda bahwa penutupan penjara sebenarnya merupakan masalah penting yang mempengaruhi puluhan ribu orang. Dan ia memiliki miliaran dolar dalam permainan yang bisa lebih baik dihabiskan untuk komunitas kita. Jadi peduli tentang itu. Peduli tentang menutup penjara California.
Mansa Musa: Dan Shakeer, Anda punya informasi kontak yang ingin Anda pisahkan?
Shakeer Rahman: Tidak, saya hanya akan mengatakan hal yang sama. Dan saya pikir inilah yang akan dikatakan Jenderal Dogon jika dia tidak harus pergi ke pertemuan pengorganisasian lain, yaitu bergabung dalam pertarungan. Ikuti CURB, bergabung dengan koalisi. Saya bekerja di sini di LA dengan Jaringan Aksi Komunitas Los Angeles, LA CAN, dan koalisi [tidak terdengar], keduanya mengorganisir beberapa penggerak, kebijakan, dan sistem yang memasukkan orang ke dalam penjara dan itu juga kemudian mengkriminalisasi orang dan mengawasi mereka ketika mereka keluar. Jadi ya, bekerja sama dengan tetangga Anda yang dipenjara dan dengan orang-orang yang keluar dari penjara dan berorganisasi untuk mengakhiri kebrutalan mereka.
Mansa Musa: Terima kasih, saudara-saudara, untuk bergabung dengan kami. Dan begitulah, berita sebenarnya tentang penutupan CCC. Dan menurut Brian, penjara apa yang akan kita tutup selanjutnya? Kami ingin mengakhiri dengan catatan itu karena itu, bagi kami, ini adalah hari yang menyenangkan bagi kami, karena kami mengakhiri perbudakan seperti yang kita ketahui, perbudakan modern seperti yang kita ketahui.
Atas nama Eddie Conway dan saya sendiri, kami meminta Anda untuk terus mendukung Rattling the Bars dan The Real News. Dan Anda dapat mengunjungi situs web kami untuk mengetahui bagaimana Anda dapat mendukung The Real News dan Rattling the Bars . Terima kasih kalian berdua untuk datang, meluangkan waktu kalian, dan terus melakukan pekerjaan hebat yang kalian lakukan.
Sophia 
